4 listopada 1941 roku w bazie New London-USA, okręt został oficjalnie wycofany ze służby w marynarce amerykanskiej i jednocześnie przekazany Wielkiej Brytanii, jako HMS P-551, z natychmiastową dzierzawa jednostki przez rząd brytyjski polskiej marynarce. Pierwotnie na okręcie miała być podniesiona bandera brytyjska, a polska dopiero poza amerykańskimi wodami terytorialnymi, lecz na skutek zabiegów dowódcy okrętu kpt. mar. Boleslawa Romanowskiego , władze wyraziły zgodę na podniesienie od razu bandery polskiej, co nastapilo o godzinie 16.15. 12 listopada 1941 roku, w Groton, miał miejsce chrzest okrętu – P-551 otrzymał imię "Jastrząb"