Skocz do zawartości
  • 0

Porcelana Chiny?


Pytanie

Napisano

Dzień dobry. 

Ktoś potrafi zidentyfikować filiżankę z załączonych zdjęć? Jest w rodzinie od 1945 i była częścią wyposażenia poniemieckiego domu, w którym zamieszkali moi dziadkowie. Nikt nie zna historii i tego skąd pochodzi, a każdy jest ciekawy :)

 

6 odpowiedzi na to pytanie

Rekomendowane odpowiedzi

  • 0
Napisano

Trochę już wiadomo.

 

1. Celem odczytania należy odwrócić ostatnie zdjęcie, o tak:

image.thumb.png.15aed68692b6ba836073263502cc4275.png

2. nie jest to wyrób chiński ale japoński,

3. mamy widoczne trzy grupy znaków a mianowicie:

3.1. koło z wpisanym weń krzyżem - to herb/znak klanu Shimazu (w oryginale - czerwony) - tu bez znaczenia, Shimazu to rodzina feudałów japońskich (daimyō) władająca  prowincją Satsuma (zachodnia część prefektury Kagoshima na wyspie Kiusiu

3.2. poniżej herbu złote logo to logo producenta - firmy Yasuda Kyoto Tokiji Goshigaisha. firma ta była aktywna głównie w erze/epoce Meiji co pozwala datować wyrób na lata 1868-1912,

3.3. złote litery na czerwonym tle to nazwisko autora/twórcy wyrobu, który współpracował z firmą Yasuda. niestety nie zidentyfikowałem górnego znaku przez co na razie nazwisko to jest zagadką. znak dolny zaś to "ZAN" ew. "SAN" LUB "YAMA".

 

 

  • Super 1
  • 0
Napisano
33 minutes ago, Dennis napisał:

3.3. złote litery na czerwonym tle to nazwisko autora/twórcy wyrobu, który współpracował z firmą Yasuda. niestety nie zidentyfikowałem górnego znaku przez co na razie nazwisko to jest zagadką. znak dolny zaś to "ZAN" ew. "SAN" LUB "YAMA".

A imię jego to: SHUZAN

image.thumb.png.c019fa30738ddba44068269fb72baf7c.png

  • 0
Napisano

To typowa filiżanka Noritake z Nagoi. Wyrób eksportowy na rynek europejski. Datowanie jak powyżej epoka Meji aż do późnych lat 20-ych.

Jeden z bardzo popularnych wzorów. Nie jest to żaden unikat czy wyrób o dużej wartości ale jest chętnie kolekcjonowany ze względu na stylistykę i jakość wykonania. Modele z topowych serii miały w spodzie filiżanek litofanię - patrząc po światło widać głowę kobiety lub samuraja.

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Gość
Odpowiedz na pytanie...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie