tablica reklamowa sklepu monopolowego ?? z zaboru Rosyjskiego Sieradz

[pablcbr]

Jak w tytule. Wiem ze pochodzi ze sklepu z okolic Sieradza ale co i jak dalej ??
Przypuszczam ze można ustalić adres danego sklepu bo jak widać na tablicy jest jego nr. 90 no i czy to sklep monopolowy czy coś innego niestety nie jest cała.

Pozdrawiam

[Rafi94]

Widać szyld, ale co dalej pisze to ciężko powiedzieć

[Rafi94]

Казенная винная лавка ;p http://grafskaya.com/?p=5767

[pablcbr]

Jak w tytule. Wiem ze pochodzi ze sklepu z okolic Sieradza ale co i jak dalej ??
Przypuszczam ze można ustalić adres danego sklepu bo jak widać na tablicy jest jego nr. 90 no i czy to sklep monopolowy czy coś innego niestety nie jest cała.

Pozdrawiam

[pablcbr]

2

[pablcbr]

Rafi znasz cały internet... ) Dziękuje bardzo

[tomek112]

казна - skarbiec... dobre wino to skarb:)opłatami skarbowymi obłożony również(dziś akcyza) Skarbiec, monopol, skarbnica, skarbowe, wino... po prostu sklep monopolowy jego carskiej mości...

[Rafi94]

казенное вино przetłumaczyło mi jako wino Państwowe", może chodzi o wyrób krajowy lub coś w tym stylu...