Nieśmiertelnik

[outsider]

Wczoraj wyskoczyła taka blaszka. Pierwszy raz spotkałem się z taką formą nieśmiertelnika a-w. Może potrafi ktoś rozszyfrować wydrapane na nim skróty? Na drugiej połówce też pewnie coś było ale nie udało mi się jej(jeszcze)odnaleźć. H.J. R.12 1914/491 lub 4.91

[outsider]

Proszę o przeniesienie postu. Pomyliłem działy.

[abcd]

Honved Infanterie Regiment 12

[abcd]

http://pl.wikipedia.org/wiki/12_Pu%C5%82k_Piechoty_k.u._Landwehry

[abcd]

1914 rok asenterunku natomiast 491 zapewne numer który na formularzu z nieśmiertelnika figuruje w rubryce >Grundbuchsblatt Nr<.Szkaplerze kuk z wybitymi lub wydrapanymi na klapkach danymi trafiają się od czasu do czasu zapewne nie było to postępowanie regulaminowe a jakieś oddolne inicjatywy.