Blaszany futerał na saperkę?

[nabuh]

Czy to jest właśnie futerał, pochwa od saperki? I jeśli tak to coś bliżej, jeśli ktoś wie. Wyskoczyło na pozycjach I-wojennych.

[Nadwojciech]

Zastępczy futerał ma saperkę.Austro-Węgry.

[nabuh]

Czemu zastępczy? Jakie były zatem właściwe? Czy był on jeszcze czymś obity (skóra?) czy tylko goła blacha?

[Nadwojciech]

Zastępczy-oszczędnościowa wersja.Goła blacha.
Zajrzyj tutaj.
http://odkrywca.pl/pokaz_watek.php?id=668528#1036269

[nabuh]

I wszystko jasne, dziękuję koledze. Szkoda, że w tak marnym stanie ta zabawka, ale cóż...

[kowalinho]

U nas też się te ramki zdarzały :-)

[kowalinho]

:-)

[szczurek_1979]

ooo widzę że koledzy już udzielili Ci odpowiedzi :) a tak z ciekawości... gdzie trafiłeś tą zastępczą osłonkę na saperkę?

pozdrawiam
szczurek

[nabuh]

Szczurek - wyszła ta poszewka na okopach pierwszowojennych niedaleko miasteczka Odrzywół - trasa Tomaszów Maz. - Radom, wschodni brzeg rzeki Pilicy.

[szczurek_1979]

o moje wyszły jakieś 5-6 km od Tanwi nie daleko trasy Biłgoraj-Krzeszów także na pozycjach austrowęgierskich z 1 w. św. w okolicy wsi Harasiuki przy drodze na Lipiny (woj.podkarpackie) ;)
pozdrawiam
szczurek

[nabuh]

Ja już sam nie wiem czyje tam były okopy - znajduję w nich nagminnie łuski mosina, niedaleko wyskoczyła saperka austrowęgierska (jak ocenili koledzy stąd) a teraz to. Czy wojska austro-w miały ruską amunicję mosin? Czy saperka i ten futerał to pozostałości po odwiedzinach Austriaków na pozycjach Rosjan? Trafiłem też w tych rowach skorupę po niemieckim pocisku armatnim, wśród oczywiście wielu różnych mniejszych odłamków.