zebu74 Napisano 11 Kwiecień 2011 Autor Napisano 11 Kwiecień 2011 Witam,taki medalik wyszedł,ciekawi Mnie Kto taki mógł nosić.Nie znam niemieckiego ale podam napis:herz und lied frisch frei grsund wahr dirs gott du sangrebund.Z drugiej strony jest herb miasta Sommerfeld z datą 12 august 1877.Proszę o id.pzdr
tyfus Napisano 11 Kwiecień 2011 Napisano 11 Kwiecień 2011 maksyma w legendzie otokowej :Herz und Lied, frisch, frei und gesund, wahr Dirs Gott du Sängerbund" (Serce i piosenki, świeże, wolne i zdrowe, prawdziwy Bóg w chórze ??)kto lepiej zna niemiecki ? niech sprostuje, poprawi, uzupełni ...
zebu74 Napisano 11 Kwiecień 2011 Autor Napisano 11 Kwiecień 2011 Po świeżym umyciu lepiej widać,czyli co jakis związek śpiewaków ?
Pytanie
zebu74
Witam,taki medalik wyszedł,ciekawi Mnie Kto taki mógł nosić.Nie znam niemieckiego ale podam napis:herz und lied frisch frei grsund wahr dirs gott du sangrebund.Z drugiej strony jest herb miasta Sommerfeld z datą 12 august 1877.Proszę o id.pzdr
3 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.