Niemieckie oficerskie pudełko do oświetlania?

[muslim]

Zamknięte wygląda jak papierośnica

[Hebda]

muslim,a Ty dasz radę przeczytać to z tych zdjęć co wstawiłeś?

[muslim]

Wiem Hebda, wiem, ale narazie sie borykam ze słabym aparatem puki...

[muslim]

A czy to miało jakieś wojskowe zastosowanie czy raczej ogólnego użytku?

[lincoln]

ciekawy patent ,jak na owe czasy

[muslim]

troszke się postarałem

[muslim]

"

[ammuratow]

Raczej ogólnego. Moja znajomość niemieckiego ogranicza się do podstawowych zwrotów takich jak hende hoch:), ale w tekście na podanej przeze mnie stronce jest coś o fotoamatorach.Może to jakaś kieszonkowa lampa błyskowa albo cóś?

[muslim]

Może ktoś przeczyta tekst i napisze do czego to służyło, bo nie wiem czy dobrze gdybam - czy to służyło do robienia oświetlenia np. do robienia zdjęć w nocy?

[muslim]

Mógłby ktoś napisać co jest w tej instrukcji?

[maro20]

jest to instrukcja obsługi" starej lampy błyskowej.Kiedys podczas robienia zdjęć takie ustrojstwo zastępowało dzisiejsza lampe błyskowa.tabela pokazuje odległosci fotografowanego obiektu i adekwatny czas spalania magnezji.poniższa informacja podaje np długość tasmy magnezyjnej?która należy wysunąć z rolki aby osiągnąc spodziewany czas palenia lampy.Podany jest przykład:3cm czas spalania 1 sek.dla początkujących zaleca się 10cm

[muslim]

Zamknięte wygląda jak papierośnica

[muslim]

I tak wygląda w środku. Ten materiał na rolce jest wykonany z cienkiej blachy i po zapaleniu pali się niewiarygodnie jasnym światłem

[numi5]

Ta taśma to pewnie magnez.

[muslim]

Może ktoś coś odczyta

[muslim]

"