grzeb Napisano 25 Luty 2011 Autor Napisano 25 Luty 2011 Jak należy przetłumaczyć z języka niemieckiego: Gemeindevorsteher zu, czy jest to stanowisko wójta, burmistrza, czy sołtysa wsi? Chodzi o okres, sprzed 1939 r.
grzeb Napisano 25 Luty 2011 Autor Napisano 25 Luty 2011 Dostałem informację, że jest to przewodniczący gminy (ten kto stoi na pierwszym miejscu w gminie, jej przewodzi), zwany też wójtem (Vogt), sołtysem (niem. Schulze /Schultheiß),a czasami burmistrzem (co powinno się raczej używac dla miasta).
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.