Skocz do zawartości

guzik napoleoński


Rekomendowane odpowiedzi

Napisano
właśnie kolego zzz75... czytać potrafię i ze wzrokiem tez nie mam problemów i to, że to guzik napoleoński też jestem w stanie określić - patrz tytuł wątku.
Pytanie brzmiało: jakie oddziały używały takich guzików?
Napisano
Guzik był noszony przez Infanterie de ligne infanterie legere dragons" i obowiązywał w okresie od 4.10.1792 r. do 7.09.1793r. Na awersie napis: REPUBLIQUE FRANCAISE, dwa wieńce dębowe, rózgi liktorskie oraz czapka frygijska - symbole Rewolucji Francuskiej.
Napisano
guzik : http://gribouille.blog4ever.com/blog/photo-96790-1493188-bouton_revolutionnaire.html

i trochę bezsensowne tłumaczenie, ale może złapiesz kierunek :

http://translate.google.pl/?hl=pl&tab=wT#fr|pl|Bouton%20plat%20en%20bronze%20de%20%C3%98%2016%2C5%20mm%2C%20P%C3%A9riode%20r%C3%A9volutionnaire%20%28r%C3%A9publique%20Fran%C3%A7aise%29%20%C3%A0%20feuilles%20d%27olivier%20avec%20le%20bonnet%20Phrygien%20selon%20d%C3%A9cret%20du%2004%20octobre%201792.%20Infanterie%20de%20ligne%20-%20Troupes%20%C3%A0%20pied%201792-93%20%2Cil%20y%20a%20des%20variantes.%0A%0ACe%20mod%C3%A8le%20subsistera%20jusqu%27au%2021%20f%C3%A9vrier%201793.%20Mais%20selon%20%22G%C3%A9g%C3%A914%22%2C%20on%20trouve%20encore%20ce%20bouton%20au-del%C3%A0%20de%20l%27ann%C3%A9e%201793%20sur%20les%20sites%20de%20batailles%2C%20notamment%20la%20prise%20du%20fort%20de%20Veca%20%28Pi%C3%A9mont%2FItalie%29%20le%2016%20avril%201796%2C%20et%20uniquement%20ce%20bouton.%0A%0ALorsque%20la%20convention%20Nationale%20succ%C3%A9da%20%C3%A0%20l%27Assembl%C3%A9e%20l%C3%A9gislative%2C%20%28le%2020%20septembre%201792%29%2C%20elle%20d%C3%A9clara%20l%27abolition%20de%20la%20Royaut%C3%A9%20et%20proclama%20la%20R%C3%A9publique%20%2821%20septembre%201792%29.%20l%27infanterie%20de%20ligne%20comptait%20100%20r%C3%A9giments.%20Le%20bouton%20de%20l%27infanterie%20de%20ligne%20suivant%20le%20mod%C3%A8le%20du%2004%20octobre%201792%2C%20qui%20abandonna%20les%20num%C3%A9ros%20des%20r%C3%A9giments%20pour%20les%20remplacer%20par%20le%20faisceau%20de%20licteur.%20Il%20est%20surmont%C3%A9%20du%20bonnet%20phrygien%20et%20entour%C3%A9%20de%20feuillage.%20Autour%20figure%20l%27inscription%20%22R%C3%A9publique%20Fran%C3%A7aise%22.
  • 2 months later...
Napisano
co do pytania w pierwszym poście - używały go zapewne jakieś oddziały IV Korpusu, bo takowy stacjonował w okolicach szprotawy w okresie zawieszenia broni pomiędzy czerwcem a sierpniem 1813

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie