Coś do zębów ? ZAHN TANTE D.R.P.a - BRASILIT 1

[euro_sabre]

Witajcie, co to i do czego ? Z góry dzięki.

[euro_sabre]

2

[euro_sabre]

3

[euro_sabre]

4

[euro_sabre]

5 - mnie kojarzy się z czyszczeniem zębów nicią dentystyczną...

[Lorus]

Dokładnie, według mnie tu się nawija nić, a ten pojemniczek to magazynek tejże nici. Pozdrawiam

[Luftlander]

Urządzenie do czyszczenia zębów nitką dentystyczna.

[coriolan]

opatentowane - D.R.P.= Deutsches Reich Patent

[Luftlander]

D.R.P.a (Deutsche Reichspatent angemeldet) nie zgłoszony.

[coriolan]

http://www.dep.pl/dict?word=angemeldet&words=&lang=PL

[Luftlander]

Tyle są warte gugloe tłumacze...
http://translate.google.com/translate_t?prev=hp&hl=pl&js=y&text=zimowa+g%C4%85sienica&file=&sl=pl&tl=de&history_state0=#de|pl|angemeldet