ciekawy kubek:)

[nino83]

wczoraj znalazłem ciekawy kubek US Army z wydrapanym wojennym szlakiem jakiegoś żołnierza:)

[nino83]

.

[nino83]

po kolei:
APRIL, 2, 7, 42
ENG.AUG,17,3,43
SMUCK??
IPSWICH
GLASGOW
LONDON
NEW KINGSINGTON
FRANCE JUNE, 7

[nino83]

.

[nino83]

1918..

[M164U]

Prawdopodobnie należało do wojaka z New Kensington, PA (zachodnia pensylwania - http://en.wikipedia.org/wiki/New_Kensington,_Pennsylvania), który mieszkał w tej mieścinie na 10-tej aleji (10 AVN -wykluczam tu ze 10 AVN to 10-dziesiąta brygada powietrzna (Aviation Brigade/Regiment) bo ten odział nie został założony aż do 1965 roku).

Wygląda na to ze właściciel się z tym kubkiem związał w czerwcu 42 roku, potem był w Anglii w sierpniu 43 roku, a dokładnie w mieście Ipswitch (http://en.wikipedia.org/wiki/Ipswich), a następnie w Glasgow i w Londynie.
Wygląda na to ze kubek znalazł się też we Francji tuż po D-Day, czyli w pierwszych dniach inwazji na Normadje, bo datuje się już 7-mego czerwca.
Bardzo ciekawy i napewno coś warty!

PS: Smuck - to przezwisko z jidysz często używane na wsodnim wybrzeżu USA - oznacza prawie to samo co FUCK, fachowo to czesci napletka ktory zostal odciety/obrzezany po narodzeniu:)))

[Olied]

swietne znalezisko gratuluje :]

[nino83]

M164U, po Twoich postach widzę że interesujesz się US Army:)dzięki za informacje.ciekawe jak ten kubek trafił na mazowsze,może jakis więzień obozu dostał go na drogę do Polski:)dzięki jeszcze raz za info.pozdrawiam.nino83

[bjar_1]

Super fancik :)