Rzeczy z Niemieckiego wysypiska do ID

[DamianLca]

Witam!! bardzo proszę o Id następujących przedmiotów :) Prosiłbym również o przetłumaczenie napisów z porcelany i butelek:) z góry dzięki:) Wszystkie rzeczy pochodzą z jednego poniemieckiego wysypiska

Pierwszym przedmiotem jest jakaś porcelanowa tablica (chyba) pamiątkowa a dokładnie to co z niej zostało:/ Proszę o przetłumaczenie:)

[anton1984]

Kuba 70 ma rację to jest Św. Krzysztof patron podróżnych. Przepraszam jeżeli wprowadziłem kogoś w błąd.
Pozdrawiam

[DamianLca]

Witam!! bardzo proszę o Id następujących przedmiotów :) Prosiłbym również o przetłumaczenie napisów z porcelany i butelek:) z góry dzięki:) Wszystkie rzeczy pochodzą z jednego poniemieckiego wysypiska

Pierwszym przedmiotem jest jakaś porcelanowa tablica (chyba) pamiątkowa a dokładnie to co z niej zostało:/ Proszę o przetłumaczenie:)

[DamianLca]

CD.

[DamianLca]

CD1

[DamianLca]

CD2

[DamianLca]

*

[R51]

Ta tablica wygląda na tablicę z nagrobka...

[DamianLca]

Jakaś figurka:) Kogo może przedstawiać??? Blisko wysypiska jest klasztor. Można go powiązać z figurką???

[DamianLca]

*

[DamianLca]

*

[DamianLca]

Wohlau to Wołów? Była tam jakaś gorzelnia? Niestety inne napisu nie do rozczytania:/ Może ktoś wie co powinno być wyżej ?

[De Horsting]

To pierwsze to na 100% okrągła tabliczka nagrobna.

[R51]

Nasz najdroższy..." ...spoczywa"

[DamianLca]

Czyżby jakaś woda po goleniu???

[DamianLca]

*

[anton1984]

Czy ta głowa to nie będzie św. Józek?
Pozdrawiam

[DamianLca]

Napisy: Adler- Apotheke LEUBUS Fernruf 47

[R51]

Ta figurka mężczyzny z dzieckiem podobna do przedstawień św. Józefa...

[DamianLca]

Napisy: Reichel Lin- Neuolin Bestr. 26/29 (Tyle widać:/)

[R51]

mundwasser" to brzmi jak woda do płukania ust...

[DamianLca]

Harmonijka?? Często spotykane są?? Z ziemi a jaki ładny stan:) Moim zdaniem;)

[DamianLca]

*

[DamianLca]

*

[DamianLca]

I na dzisiaj już koniec:)

[DamianLca]

Jezu to ja zamiast na wysypisko to na cmentarz trafiłem:D Da się coś więcej może z tej tablicy przetłumaczyć?? Bo ja to z niemieckiego noga straszna:) Ktoś mógł tego św. Józefa trzymać w domu czy jest szansa że to z klasztoru w Lubiążu, bo tamte tereny eksploatowałem dzisiaj;)