Niemiecka instrukcja?

[grz_w]

Witam. Wpadło mi w ręce takie coś.
Jakaś instrukcja? 28 stron eorii" i 33 rysunki głównie schematy elektroniczne (zachowało się 7). Prosiłbym o przetłumaczenie, bo mój niemiecki kuleje. Mogę zeskanować całość jak kogoś interesuje. Format A4, skan podzielony na dwa bo nie miałem jak pomniejszyć, a cały nie wszedł.

[MK]

Stromversorgungsanlage beim Verst. A. Allenstein oznacza sposób zasilania w energię elektryczną (schemat zasilacza) wzmacniacza (o ile Verst. A. to Verstärkeranlage) w Olsztynie, niestety więcej z braku wiedzy w tej dziedzinie nie wycisnę :)

[grz_w]

Witam. Wpadło mi w ręce takie coś.
Jakaś instrukcja? 28 stron eorii" i 33 rysunki głównie schematy elektroniczne (zachowało się 7). Prosiłbym o przetłumaczenie, bo mój niemiecki kuleje. Mogę zeskanować całość jak kogoś interesuje. Format A4, skan podzielony na dwa bo nie miałem jak pomniejszyć, a cały nie wszedł.

[grz_w]

I dół okładki.

[MK]

Jest to pierwszy zeszyt instrukcji do dwunastozakresowego systemu 41", takie przenośne urządzenie do komunikacji po kablach, zawierający ogólne informacje na jego temat. Jak widać wydany przez Centralny Urząd Pocztowy Rzeszy, wydanie pierwsze z kwietnia '43.

[grz_w]

Dzięki MK. Jeszcze taki rysunek jakiegoś budynku chyba. Też nie wiem co to, ale wygląda że ma spore ściany. Jakiś bunkier? Wymiary rysunku 88*30cm, więc w częściach. Tytuł: Stromversorgungsanlage beim Verst. A. Allenstein", 41 rok.

[grz_w]

2

[grz_w]

3

[grz_w]

4