Skocz do zawartości

Coś jeszcze o konspiracyjnych Stenach


bjar_1

Rekomendowane odpowiedzi

Napisano
Podobnie jak okręt Liberty, który niestrudzenie przemierzał oceany dostarczający zaopatrzenie wojenne sojusznikom na całej kuli ziemskiej, Sten nie był ani ładny ani elegancki. Pomimo to służył dobrze w walce przeciwko niemieckim i japońskim siłom zbrojnym podczas Drugiej Wojny światowej. Przykład polskiego podziemia był dość powszechny, nie wyjątkowy. Steny były produkowane i stosowane na całym świecie z dobrym rezultatem. To rzydkie kaczątko", często odpychane, miało zdobyć miejsce na pantheonie broni palnych. Symbolizował tam walkę człowieka z uciskiem. Rzeczywiście obok muszkietu spod Lexington i Concord, Mausera niesionego przez Boersów, Kalashnikova używanego w niezliczonych konfliktach kolonialnych, i Enfieldach na wyposażeniu afgańskich bojowników wypierających radzieckich najeźdźców, Sten zajął sobie należne miejsce.

Informacje zostały zaczerpnięte z:

The Sten Machine Carbine, by Peter Laidler, Collector Grade Publications, 2000

http://www.cruffler.com/StenMachineCarbineCover.jpg

magazyn jest dostępny pod adresem:

http://www.collectorgrade.com/
Napisano
Teraz ode mnie.

Kawał prawdziwej polskiej historii.

Aż wsyd że trzeba ją poznawać z publikacji angielskojęzycznych.
Napisano
Z wyrazami szacunku dla kolegi za tak pracowite tłumaczenie!

O ile pamiętam, w serii TBU wyszła broszura pistolet maszynowy Sten" autorstwa Stanisława Kochańskiego, i jest tam mowa o dwudziestu paru udokumentowanych miejscach produkcji stenów Polski Podziemnej", nie pamiętam podawanych ilości, wydawały mi się bardzo duże.
Napisano
Kolego - wielkie dzięki za przetłumaczenie.
Ten artykuł jest pierwszym który widziałem ,w którym jest opisane tak duzo miejsc produkcji Stena" lub broni stenopodobnych".

pozdrawiam serdecznie

bjar_1
Napisano
Witam,
Chciałbym zwrócić uwagę Szanownych Kolegów na pozycję w języku polskim pt. Podziemne Zbrojownie Polskie 1939-1944" autorstwa Kazimierza Satora, wydaną przez Bellonę w 2001 roku. Jeżeli chodzi konkretnie o Steny, to poświęcono im około 200 stron w niniejszej publikacji. Poza tym opisano Błyskawicę", Bechowca", Kisa" oraz inne uzbrojenie produkowane przez polskie podziemie.
Pozdrawiam, April.
Napisano
Witam,
Chciałbym zwrócić uwagę Szanownych Kolegów na pozycję w języku polskim pt. Podziemne Zbrojownie Polskie 1939-1944" autorstwa Kazimierza Satora, wydaną przez Bellonę w 2001 roku. Jeżeli chodzi konkretnie o Steny, to poświęcono im około 200 stron w niniejszej publikacji. Poza tym opisano Błyskawicę", Bechowca", Kisa" oraz inne uzbrojenie produkowane przez polskie podziemie.
Pozdrawiam, April.
  • 2 months later...
  • 3 months later...

Temat został przeniesiony do archiwum

Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie