75 mm plot wz 36 intrygujace

[kolega deutsch]

Z http://www.wojsko18-39.internetdsl.pl/wrzesien/opl75mm.html:

...a nawet zakaz rządów dotyczący dostarczania Polsce takiego sprzętu spowodowały, że postanowiono samodzielnie opracować odpowiednie działo."
a dalej
Armata wz. 36 miała własną trakcję mechaniczną w postaci ciągnika kołowego 342 produkcji PZlnż. Armata wz. 37 różniła się od poprzedniej tym. że nie miała własnej trakcji, jednak mogła być przewożona lub przesuwana za pomocą ciągników."

Moje pytania:
A) dlaczego zakazano expotowac do Polski takie dziala w sumie nie offenzywne lecz obronne ?
B)Co to znaczy wlasna trakcje ? Samobiezna na PZInz 342 ? Nie ma. Wiec co Autor mail na mysli ?

[Gebhardt]

Pytania sluszne.

a) O ile pamiec nie myli, to nie chodzilo o to ze nie chciano tego Polsce sprzedac ze wzgledow politycznych lecz o to ze Francja, gdzie ubiegano sie o ta bron, nie byla w stanie wyprodukowac wystarczajace ilosci takiego sprzetu na wlasne zapotrzebowania. Ergo rzad francuzki nakazal zaspokojenie wlasnych potrzeb w pierwszym rzedzie.

b) Chyba autorowi niezrecznie wyszlo to ze armata wz 36 byla zaprojektowana jako w pelni sprzet ruchomy z permanentym przydzialem ciagnika jako czesc odzialu manewrowego. Armata wz 37 byla zaprojektowana jako polstala tzn przewidziana do dzialania jako czesc obrony stalej kraju. Tymniemniej, oczywiscie, mozna ja bylo przesunac z miejsca na miejsce uzywajac ciagnika specjalnie do tego przydzielonego na okres przeprowdzki z kolumny transpotowej wyzszego dowodztwa.

[Woj42]

Wobec nowej sytuacji wytworzonej odpowiedzią Rządu Francuskiego, iż na zakup dział 75 mm plotn. w ogóle liczyć nie możemy a działa 90 mm pl. moglibyśmy w najlepszym razie otrzymać począwszy od 40 roku Pan Marszałek powziął następującą decyzję dn. 2 VIII 38..."
[Notatka Nr 1 – niedatowana]

Płk Fyda ma natychmiast dać pozytywną odpowiedź Francuzom co do dział 90 m/m z tym, że prosimy o natychmiastowe przyjęcie komisji dla zbadania sprzętu. Komisja będzie upoważniona do ewentualnego zawarcia umowy."
[Notatka Nr 2 - niedatowana]