Czarek Napisano 19 Sierpień 2005 Autor Napisano 19 Sierpień 2005 Witam-dziś przybyła do kolekcji taka oto tuba...pochodząca od...no właśnie-cego sowieckiego zdobytego przez Wehrmacht?
Czarek Napisano 19 Sierpień 2005 Autor Napisano 19 Sierpień 2005 Witam-dziś przybyła do kolekcji taka oto tuba...pochodząca od...no właśnie-cego sowieckiego zdobytego przez Wehrmacht?
Czarek Napisano 19 Sierpień 2005 Autor Napisano 19 Sierpień 2005 i zbliżenie-napis głosi:Beutelkart.d.20.3cm H503(r)-russ.31L/25Teilkart.1-5volle verandert(albo l)Ladg. proszę o tłumaczenie tego napisu kolegów znających niemiecki.A poniżej jak widac na zdjęciu umieściła pamiątkę po sobie firma PKP dzięki której pojemniczek do dnia dzisiejszego prezntuje się wcale wcale ładnie:)
Czarek Napisano 19 Sierpień 2005 Autor Napisano 19 Sierpień 2005 a jak już jesteśmy w temacie ruskich sprzętów u Niemcow...takie pudełaczko...na...co do czego???
bjar_1 Napisano 19 Sierpień 2005 Napisano 19 Sierpień 2005 Drugi pojemnik jest na dodatkowe ładunki miotające do ex-radzieckiego 120 mm moździerza pułkowego wz.38 ,oznaczenie niemieckie - 12 cm sGrW 378 (r)
bjar_1 Napisano 19 Sierpień 2005 Napisano 19 Sierpień 2005 A pierwsza tuba jest na ładunki dodatkowe do ex-radzieckiej ciężkiej haubicy kal. 203,2 mm [20,3 cm H 503 (r)]http://www.winterwar.com/Weapons/SUartillery.htm#203Obydwa pudełeczka są śliczne ,gratuluję!
Czarek Napisano 19 Sierpień 2005 Autor Napisano 19 Sierpień 2005 O kurde...ale potwór...dzięki za link i identyfikację:)
bjar_1 Napisano 19 Sierpień 2005 Napisano 19 Sierpień 2005 Ok ,nie ma za co. Jeszcze raz gratuluję zdobyczy!
Frozzer Napisano 19 Sierpień 2005 Napisano 19 Sierpień 2005 o widze ktos moim ex, pojemnikiem na ladunki do mozdzierz sie chwali :D
bjar_1 Napisano 19 Sierpień 2005 Napisano 19 Sierpień 2005 No wiesz Frozzer! :) Jakby Ci się taki trafił po raz drugi ,to daj znać!
Pytanie
Czarek
Witam-dziś przybyła do kolekcji taka oto tuba...pochodząca od...no właśnie-cego sowieckiego zdobytego przez Wehrmacht?
11 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.