zdanie po niemiecku

[Szczur]

witam

proszę o przetłumaczenie na j. polski tego tekstu:

[..] Am 14. April 1945 erhielt er das Eichenlaub verliehen. Becker hatte am 10. März 1945 einen russischen Angriff auf die 253. Infanterie-Division beiderseits Schwarzwasser in vorderster Linie zurückgeschlagen. [..]

dzięki

PZDRW

[Grzesio]

14 kwietnia 1945 przyznano mu Liście Dębowe. 10 marca 1945 Becker odparł w pierwszej linii rosyjski atak na 253. dywizję piechoty po obu stronach Schwarzwasser.

Pzdr

Grzesiu

[sten]

Sprubuje sie:
14.kwietnia 1945 otrzymal Liscie do Ritterkreuza.
10.Marza 45 Becker bedac na pierwszej lini, odparl Ruski atak na 253.Dywizje Piechoty(znajdujaca sie ??) obydwu stronach Schwarzwasser(nazwa rzeki??)

Pzdr.
sten

[sten]

Grzesio ty to jestes Blyskawica:)

[Szczur]

spoko, dzięki wam ;)

Schwarzwasser to miasto Strumień na Śląsku Cieszyńskim.

PZDRW