Napisy-Das Boot

[maciej]

Witam.
Kumpel ściąga film Das Boot, tę wersję oryginalną pełnowartościową (293 min wersja filmu).
Niestety nie ma napisów. Może ktoś a forumowiczów posiada takowe?
Dzięki .
Pozdrawiam.

[rob]

wpisz w wyszukiwarke apisy divx" i wybierz sobie stronkę a potem na niej wpisz das Boot i będziesz musiał dopasować te które będą pasowały do tej wersji

[maciej]

No własnie nie jest to takie proste gdyż napisy są ale do wersji skróconej (190min.).

[rorvik]

Hej
Też to ciągnę i niebawem będę mieć taki problem. Zwłaszcza, że nicht sprechen sie... się duś;)
No ale są angielskie.
PS. Jakbyś trafił to polecam się pamięci!
rorvik

[Maćko]

Polecam http://napisy.org/ Duuzo napisów.Musicie szukac po opisach..czesto podna jest wielkosc pliku do jakiego napisy sa przeznaczone.A jak nie znajdziecie to zawsze mozna sobie kupic DAS BOOTa..na DVD ,sa tanie..ja kupilem jak byl w jakims pisemku..ok 20zl.Pozdrawiam.

[luger]

W kinie konesera była wersja reżyserska (208 min)za 12 zł i napisay w cenie:)
To jest jeszcze jakaś dluższa wersja od reżyserskiej???
Pozdrwiam L.

[bastus0]

witam ja też nie wiedziałem że jest coś 290 minut??? eee chyba nie...albo z dodatkami..( a mam dwa od różnych wydawców)...a co do tłumaczenia myślałem ze sie pos...m ze złości co za baran to tłumaczył i co za inny baran specjalista to zatwierdził?...przy ogladaniu zwróćcie uwage....(niestety napisy sa takie same w dwóch moich wersjach) pzd bastus

[rorvik]

Hej
Bastus - zerknij tu. http://www.osloskop.net/?cmd=show&id=11123
a napisów na razizie nie ma:(
rorvik

[bastus0]

...jaaaacie.....5 godzin!!!! czy to ktoś juz obejrzał....to co tam jest więcej?? szok....bastus

[rorvik]

Niestety mam dopiero pierwszą płytę:( Ale wszystko przedemną.
rorvik

[maciej]

Właśnie o tym mówiłem. Jak ktoś będzie miał napisy to niech da cynk.
Pozdrawiam.