Skocz do zawartości

Pytanie

Napisano

Witajcie Dobrzy Ludzie.

Przesyłam serię zdjęć książeczek wojskowych mojego pradziadka z prośbą o tłumaczenie z odręcznego, niemieckiego na polski. Sztuczna inteligencja poradziła sobie jedynie z datami wydarzeń na froncie. Będę również wdzięczny za info o wszelkich, poboczne zagadnieniach, wynikających z dokumentów, np o oddziałach pomiaru dźwięku, w którym służył pradziadek. Są też zdjęcia z polskiej książeczki gdzie wymieniono miejsca bitew, ale i tu nie potrafię rozszyfrowywać odręcznego pisma i na sto procent potwierdzić, że się pokrywa. Sztuczna inteligencja znalazła Lwów, ja tego nie widzę. Może ktoś pomoże. Wszystkiego dobrego, Michał.

d1.jpg

d2.jpg

d3.jpg

d4.jpg

d5.jpg

d6.jpg

d7.jpg

pl1.jpg

pl2.jpg

pl3.jpg

pl4.jpg

0 odpowiedzi na to pytanie

Rekomendowane odpowiedzi

Nie udzielono jeszcze odpowiedzi na to pytanie

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie