tommyboy24 Posted April 29, 2012 Author Posted April 29, 2012 Witam, mam taką zagadkę i tytuł jest jedynym pomysłem na ID. Doczyścić bardziej się nie dało, czy ktoś ma pomysł co to za wynalazek?
sowiejskij Posted April 29, 2012 Posted April 29, 2012 Są tam litery hebrajskie, powinieneś to wyszczególnić w tytule wątku, żeby śpece od judaików mogli się włączyć.
tommyboy24 Posted April 29, 2012 Author Posted April 29, 2012 Zapamiętam lekcję z tytułowania na przyszłość i popracuję wykałaczką by każdy znak odsłonić wtedy dokleję lepsze foto.
sowiejskij Posted April 30, 2012 Posted April 30, 2012 Nie pouczam Cię, tylko zwracam uwagę że gdybyś wzmiankował w tytule o tym hebrajskim napisie, miałbyś o wiele większe szanse na identyfikację, bo są tu Userzy znający się na żydowskich przedmiotach, była też jedna dziewczyna, która zna język hebrajski.
tommyboy24 Posted May 2, 2012 Author Posted May 2, 2012 Nie będę śmiecić kolejnym tematem (ze zmienionym tytułem), więc dokleję lepsze fotki.
slawgo Posted May 2, 2012 Posted May 2, 2012 Myślę że to jest odznaka szkoły zawodowej Talmud Tora, tylko w którym mieście hmmmm a gdzie znaleziona??
tommyboy24 Posted May 2, 2012 Author Posted May 2, 2012 Dzięki za nowy trop, odznaka znaleziona w Warszawie na Pradze. Poszukam tej szkoły w rejonie prawobrzeżnej Warszawy lub może coś pod by się znalazło...
melajda95 Posted May 3, 2012 Posted May 3, 2012 Odznaka z hebrajskim napisem : Stowarzyszenie Robotników Izraelitów - פועלי אגודת ישראל .Może tu chodzi cech rzemieślników zrzeszających samych Żydów.Trzyliterowych wyrazów na książkach nie odczytam gdyż są zatarte niektóre litery,a ze względu na podobieństwo znaków nie chcę kombinować .
tommyboy24 Posted May 3, 2012 Author Posted May 3, 2012 Super, dzięki za rozszyfrowanie napisów podążę tym tropem tak jak tropem Talmud Tora, bo oba mają sens.Jako ciekawostka Żydowska Szkoła Rzemieślnicza Talmud Tora"http://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%BBydowska_Szko%C5%82a_Rzemie%C5%9Blnicza_%22Talmud_Tora%22
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.