Siodło Rosyjskie/polskie przedwojenne

[Nostro91]

Witam mam takie oto siodło - leży ono na moim strychu od baaardzo dawna - chciałbym wiedzieć czy jest ono rosyjskie czy polskie?

[Luftlander]

http://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=ru&u=http://www.ratomka.ru/useableinfo/kavalersedlo.html&ei=NFrNS-zeIcPS-Qb5vOA0&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAgQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3DII.%2B%25D0%259A%25D0%259E%25D0%259D%25D0%25A1%25D0%259A%25D0%259E%25D0%2595%2B%25D0%25A1%25D0%259D%25D0%2590%25D0%25A0%25D0%25AF%25D0%2596%25D0%2595%25D0%259D%25D0%2598%25D0%2595,%2B%25D0%2595%25D0%2593%25D0%259E%2B%25D0%25A1%25D0%2591%25D0%259E%25D0%25A0%25D0%259A%25D0%2590%2B%25D0%2598%2B%25D0%2592%25D0%25AC%25D0%25AE%25D0%25A7%25D0%2595%25D0%259D%25D0%2598%25D0%2595%2B%25D0%25A1%25D0%2595%25D0%2594%25D0%259B%25D0%2590.%26num%3D100%26hl%3Dpl%26safe%3Doff

[Nostro91]

Witam mam takie oto siodło - leży ono na moim strychu od baaardzo dawna - chciałbym wiedzieć czy jest ono rosyjskie czy polskie?

[Nostro91]

2

[Nostro91]

3

[Nostro91]

4

[Nostro91]

5

[Nostro91]

6

[Nostro91]

7

[Nostro91]

8

[Nostro91]

9

[Nostro91]

10 - uff..... to by było na tyle jeżeli chodzi o pieczątki:D

[Luftlander]

Porównaj z tym, bardzo podobne do tego.
http://www.ratomka.ru/useableinfo/kavalersedlo.html

[Nostro91]

Hmm.....instrukcja obsługi jest - wzoru tego siodła nie ma - są jakiekolwiek podstawy żeby sądzić że jest przedwojenne?