List z Volksbundu

[igoor]

Witam

Jakiś czas temu matka opowiadała mi o dwóch braciach mojej babki którzy służyli w wermachcie i polegli na wojnie.
Pomyślałem ze można się dowiedzieć coś na ich temat i skorzystałem z podanego na tym forum linku do strony www.volskbund.de
Po dwóch miesiącach dostałem list w którym były podane

Nazwisko: Johann Teclaff
Stopień: Gefreiter
urodzony: 08.03.1920, Zielkowo
oddział: 4./Gren.Rgt.504
znak identyfikacyjny -25-12./I.R.506
data śmierci: 30.12.1943
miejsce śmierci -koło Domolotsch
położenie grobu- Hof Saretschje nordw. Uschomir

No i napisali że o ile szczątki zostaną ekschumowane i zidentyfikowane zostaną złożone na cmentarzu żołnierzy niemieckich pod kijowem.

No i teraz na suwają się następne pytania
-Czy można się dowiedzieć co to była za jednostka w jakiej służył i czy da się dowiedzieć coś na temat walk jakie toczyła w tym rejonie co zginął Jan.
-No i ciekawi mnie skoro wiadomo o położeniu grobu to czy leży na jakimś cmentarzu.

Niedługo postaram sie zamieścić zdjęcia bo podobno są gdzieś w starych dokumentach mojej babki matka mówiła ze na jednym jest w mundurze

Z góry dziękuje za pomoc

[Pit_100]

Jeśli się nie myle, służył on w 12 kompanii 501 batalionu piechoty

[coriolan]

504 pułk piechoty /Infanterie Regiment 504/ utworzono 1.02.1940 - poligon w Orzyszu.15.10.1942 pułk ten przemianowano na Grenadier Regiment 506 /506 pułk grenadierów/,w ramach 291 dywizji piechoty.W grudniu 1943 dywizja ta walczyła/stacjonowała w rejonie mi.in.Korostenia na Ukrainie.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Infanterieregimenter/IR504.htm
Zginął koło m.Domołocz,poł.grobu Dwor Zareczije na płn.zachód od m.Uszomir

[coriolan]

Domołocz - mapa satelitarna
http://www.maplandia.com/ukraine/zhytomyrska/domoloch/

[coriolan]

Uszomir - mapa satelitarna

[coriolan]

http://uamaps.com/zhitomirskaya/korostenskiy/ushomir/

[coriolan]

http://buda.io.ua/album94843
Romantyczna dacza we wsi Uszomir"

[igoor]

A oto rzeczony wujek tylko w polskim mundurze,czwarty z prawej. Udało mi się dowiedzieć że przed 1939r był w polskim wojsku i służył podobno w 21 pułku piechoty Dzieci warszawy"
Ciekawe czy można to jakoś sprawdzić.
Co do zdjęcia w mundurze niemieckim to Matka jest w trakcie szukania mówi że na tamtej fotce był w mundurze niemieckim i miał nawet taki krzyż na szyi ciekawe nie mogę się doczekać.
Mam jeszcze jego zdjęcie ze ślubu z żonką jak chcecie to mogę wstawić.

[coriolan]

Rzeczony" to Jan/Johann ur.8.03.1920?Jeśli to on na zdjęciu,to chyba brał udział w wojnie we wrześniu 1939,bo nie zdążył ukończyć zasadniczej służby.
Sam się zapisał potem - po klęsce wrześniowej-do Wehrmachtu?

[igoor]

Z tego co wiem to było tak
Po powrocie do domu pracował u niemca a w tym czasie moją babkę a jego siostrę wysłali do obozu a za co to nie wiem. Im powiedzieli że jak podpiszą volkslistę to ich siostra wróci do domu i cała rodzina podpisała. Koniec był taki że babka nie wróciła a on z bratem dostali wezwanie do wojska.
Babka moja była najpierw w królewcu a póżniej pod Hamburgiem w fabryce amunicji z kąt wróciła po wyzwoleniu.

[bodex]

Witaj Igoor
a ten list to wysyłałes pocztą czy elektronicznie?
Ja równiez korzystałem z linku Volksbundu
Znalazłem dane gdzie zginął wujek,chciałbym sie dowiedziec w jakiej formacji walczył, moze cos jeszcze uda mi się dowiedziec
Jeśli możesz pomóc , byłbym wdzięczny
pozdrawiam

[igoor]

Witam

Na stronie volksbundu jest taka wyszukiwarka Gräbersuche online. Tam wpisujesz też swoje dane i po kilku dniach odpisali mi na imail, a po jakiś dwóch miesiącach dostałem list pocztą. Teraz czekam jeszcze na następny list dotyczący drugiego brata.

ps. Wielkie dzięki za pomoc Coriolan

[igoor]

A tu wuj na zdjęciu ślubnym.Niestety jego żona też nie przeżyła wojny

[kot05]

Witam,

jezeli chcecie sie dowiedziec szczególne dane, to mozecie na pisac do instytucji WAST - Deutsche Dienststelle:

Oni maja archiwa, w których mozna znalesc zyciorysy niemieckich zolnierzów.
Jednak trzeba miec dowód/zgode od najblizszej rodziny poszukiwanego.

Na odpowiedz czeka sie kilka miesiejcy, nieraz nawet rok.
Usluga jest platna, o szczególach mozna przeczytac tutaj:
http://www.dd-wast.de/

pozdrawiam

[Panther111]

ciekawy link.brat mojej babci rowniez sluzyl we wermachcie jak rowniez moj dziadek.moze dowiem sie wiecej.niz to co babcia mi na zdjeciach pokazala...pozdrawiam