Hełm Wz 31

[Skok]

Witam !!

Dość dawno temu (z rok - półtora) trafił mi się taki oto hełm. Jest ładny jak widać i nawet nieźle zachowany. Najciekawszy w nim jest podpis dawnego właściciela. Czy jest ktoś w stanie ten podpis odczytać?
Jeśli to pomoże to hełm znaleziony na trasie Świecie- Grudziadz.

Oto linki do pozostałych fotek:
http://img.photobucket.com/albums/v356/Skok/r005.jpg - gar
http://img.photobucket.com/albums/v356/Skok/r004.jpg - podpis

Pozdrawiam

[Skok]

Witam !!

Dość dawno temu (z rok - półtora) trafił mi się taki oto hełm. Jest ładny jak widać i nawet nieźle zachowany. Najciekawszy w nim jest podpis dawnego właściciela. Czy jest ktoś w stanie ten podpis odczytać?
Jeśli to pomoże to hełm znaleziony na trasie Świecie- Grudziadz.

Oto linki do pozostałych fotek:
http://img.photobucket.com/albums/v356/Skok/r005.jpg - gar
http://img.photobucket.com/albums/v356/Skok/r004.jpg - podpis

Pozdrawiam

[Jóźwa]

słabo widoczny.masz lepsze foty?
swoja droga piękny hełm próbowałeś czyścić?

[jotes]

Odczytanie nazwiska nie będzie łatwe. Natomiast z napisu wynika, że posiadacz był w stopniu porucznika.

[Skok]

Naprawdę nikt nic nie wie?? Może chociaż ktoś dysponuje składem kadry oficerskiej 9 DP ?

Temat wydaje się ciekawy, dlatego liczyłem na szersze zainteresowanie.
Pozdr

[R51]

Ja mam z tego terenu dwie blachy pośmiertne- jedna należała do oficera i choć mam sporo danych też nie mogę znaleźć jego przydziału. Obstawiam Pomorską Brygadę Kawalerii ale to tylko moje gdybania. W okolicy było sporo przedmiotów, które mogłyby wskazywac na przejście naszych kawalerzystów (i relacje miejscowych też to potwierdzają- z drugiej strony według tradycji każdy niemiecki czołg to tygrys a każdy polski żołnierz to ułan).

[Skok]

Dokładnie... Jak byś mógł to odezwij się do mnie na mejla. Podam Ci dokładniejsze namiary.

[Skok]

Jotes - Ja i nie tylko ja też tam widzę porucznik (Dziwi mnie tylko dlaczego nie jest napisane por." a całe porucznik"). Dlatego właśnie podałem miejsce znalezienia. To wysoki stopień. Nazwisko powinno być podane w składach jednostek. Łatwiej by było dopasować nazwisko do tego co widać.

Jóźwa - Postaram się zaraz pstryknąć lepsze zdjęcia. Hełm faktycznie ładny. Szkoda ze ma dwa pęknięcia. Jak go wyciągałem miał resztki wkładu, ale sie rozsypały. Co prawda nie widoczne tak bardzo, ale są. Co do czyszczenia to zalałem wd 40 i czyściłem szmatką. Za dużo ma farby i nie mam pomysłu co z nim dalej robić.