niesmiertelnik - datowanie

[andish]

Prosze o rozszyfrowanie owalnego niesmiertelnika 73x48mm:
Johann Hubsch 24.11.78
Clarenkranz
Ers. Btl. Gren. R.11
2. Rekr. Dep. Nr. VII 139

Chodzi zwlaszcza o datowanie - slowo Clarenkranz to nazwa Chrzastawy Wielkiej używana do XVIII wieku.

Zgaduje ze chodzi o
Pierwszy Batalion Grenadierów Regiment 11
Drugi Departament Rekrutacji

Ale jaka to armia? Który rok?

[zaku]

Rekr.Dep. to dokładniej- Rekruten Depot czyli jednostka szkoleniowa albo komisja rekrutacyjna.

[andish]

Prosze o rozszyfrowanie owalnego niesmiertelnika 73x48mm:
Johann Hubsch 24.11.78
Clarenkranz
Ers. Btl. Gren. R.11
2. Rekr. Dep. Nr. VII 139

Chodzi zwlaszcza o datowanie - slowo Clarenkranz to nazwa Chrzastawy Wielkiej używana do XVIII wieku.

Zgaduje ze chodzi o
Pierwszy Batalion Grenadierów Regiment 11
Drugi Departament Rekrutacji

Ale jaka to armia? Który rok?

[Domino(*)]

Pruski, wzór pewnie z 1917r.

Imię i nazwisko
data urodzenia
Miejsce urodzenia
Ersatz Batallion Grenadier Regiment 11 czyli zapasowy batalion 11 pułku Grenadierów.

[Domino(*)]

11 Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka III ( 2 Śląski )
Garnizon: Breslau (Wrocław)
Sformowany: 21.11.1808
Przydział: VI Korpus Armii


Pozdrawiam

[Domino(*)]

Aha blacha I wojenna.

[the_tuna]

ers to nie skrót od erste..czyli pierwszy lecz od erstatz czyli zastępczy...

[the_tuna]

bu...ślepy się robię, widzę że ubiegł mnie juz kolega Domino...:)

[andish]

Domino - dziekuje bardzo, to moje pierwsze istotne (dla mnie) znalezisko... :)