Robert. Napisano 10 Sierpień 2003 Autor Napisano 10 Sierpień 2003 Proszę o pomoc w identyfikacji tabliczki
Maciucha Napisano 10 Sierpień 2003 Napisano 10 Sierpień 2003 Spróbuję pomóc, choć mój niemiecki jest delikatnie mówiąc kiepski.Immobiliar - prawdopodobnie nieruchomy/stały/miejscowyFeuerversicherungsverein - związek strażacki?? W dosłownym tłumaczeniu: stowarzyszenie zabezpieczające przed ogniemdalej to nazwa miejscowości: Mischlewitz i powiatu: Briesen
buchheide Napisano 11 Sierpień 2003 Napisano 11 Sierpień 2003 Związek ubezpieczeń nieruchomości od ognia, czyli takie coś jak dzisiaj tabliczki Filara na budynkach.PozdrowieniaBuchheide
Pytanie
Robert.
Proszę o pomoc w identyfikacji tabliczki
2 odpowiedzi na to pytanie
Rekomendowane odpowiedzi
Temat został przeniesiony do archiwum
Ten temat przebywa obecnie w archiwum. Dodawanie nowych odpowiedzi zostało zablokowane.