AK77 Posted August 24, 2004 Author Posted August 24, 2004 Do znawców jezykowych . Co oznacza dokładnie tłumaczenie ?Platz - Platzpatrone (wh) Wiederh. hergestellt - Blank reloaded.Pzdr AK 77
Guest Posted August 24, 2004 Posted August 24, 2004 moim zdaniem oznacza to-Patron placu Wiedercha?tylko gdzie ten plac był to już niewiem!chyba coś takiego?
osterode Posted August 24, 2004 Posted August 24, 2004 a na czym znajduje się ten napis? może to pomoże.pozdrawiam
Arado Posted August 24, 2004 Posted August 24, 2004 Hallo hallo !Gdzie wasze zdolnosci lingwistyczne ?To oznacza naboj slepy (ogluszajacy) ponownie wytwozony !Pozdro
osterode Posted August 24, 2004 Posted August 24, 2004 no i zagadka rozwiązana!!powiem prawde...odsypiałem na wykładach z niemieckiego:)pozdrawiam
AK77 Posted August 24, 2004 Author Posted August 24, 2004 Znalazłem łuske z oznaczeniami:P207 S* 3 38Na jednej ze stron jest napisane dokładne oznaczenie i tłumaczenie z niemieckiego na angielskiP207 S* 3 38 Platz Platz: Platzpatrone (wh) Wiederh. hergestellt - Blank reloaded Nie potrafie dokładnie tego przetłumaczyć dlatego mam problem co to był za nabój.Pzdr AK 77
AK77 Posted August 24, 2004 Author Posted August 24, 2004 Następna zagadka.Jeżeli jest to nabój ślepy to dlaczego znalazłem go na pozycjach potyczki z września '39 r. Pzdr AK 77
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.