iziz

Spróbuj w Instytucie Sikorskiego w Londynie. Można mówić po polsku.

Witam. Zobaczyłam zdjęcie dzisiaj rano. Jest wspaniałe. Wydaje mi się, że rozpoznałam naszego tatę. Drugi, siedzący po lewej. Pozdrawiam

Witam serdecznie. Mam prośbę o pomoc. Chciałabym się dowiedzieć więcej o tym dokumencie i informacjach w nim zawartych dot przebiegu służby wojskowej mojego teścia. Mąż nie mówi po polsku i było mu trudno odszukać rodzinę i zdobyć cokolwiek na temat taty, ponieważ tata zmarł bardzo młodo. Staram się szukać wszędzie jakichkolwiek informacji, ale tata zmienił nazwisko z Paweł Kluczkiewicz na Paul Kenton. Nie jestem w stanie uzyskać żadnych dokumentów z Polski , ponieważ nie możemy udowodnić, że to ta sama osoba. Za każdą odpowiedź będę bardzo wdzięczna. Pozdrawiam Ania Przetłumaczyłam teks dot. przebiegu slużby jeśli to pomoże. Znalazłam też zdjęcie. Panowie bez koszulek, ale spodnie i buty chyba wojskowe. Przed 1939 r. Mieszkał w dzielnicy Szybalin w Brzeżanach, w powiecie tarnopolskim. Zgodnie z własnym oświadczeniem złożonym w sprawie zaciągu, przebywał w Polsce do 1943r. A następnie jako cywil w Niemczech dokładnych dat i miejsc - nie rejestrowanych. Zaciągnął się do Wojska Polskiego pod dowództwem brytyjskim we Włoszech 05.09.1945. Wysłany do 2 Batalionu Motorowego (komandos), 2 Dywizji Pancernej Warszawa, 2 Korpusu Polskiego, 8 Armii Brytyjskiej. Służył we Włoszech w latach 1945-46, kiedy wraz z 2 Korpusem Polskim został przeniesiony do Wielkiej Brytanii. Z powodu stopniowej demobilizacji wojsk polskich pod dowództwem brytyjskim został zaciągnięty do Polskiego Korpusu Przesiedleń (PKP) 02.12.1946 r. - służył w Wielkiej Brytanii do czasu ostatecznego zwolnienia po zakończeniu dwuletniego kontraktu z Polskim Korpusem Przesiedleń w dniu 01.12.1948.