Medal, Odznaczenie, Herb z głową kozła lub byka

[Orion249]

Witam !!!

Trafiłem na ciekawy przedmiot typu medal, odznaczenie.
Jak widać przedmiot w kształcie i formie herbu
Na rewersie nie ma elementu mocowania typu pin lub agrafka. W obrębie znaleziska trafiłem również na guziki wz.52, ale nie wiem czy może być jakieś powiązanie.
Proszę o identyfikację !

[Orion249]

foto 2

[Orion249]

Podobny emblemat widnieje w herbie starego dolnośląskiego rodu Czettritz,którzy byli właścicielami ziem na których znalazłem przedmiot.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Czettritz
Są jednak różnice, ponieważ na fancie głowa przypomina bardziej kozła, ma inne rogi zaś w herbie jest to wyraźny byk.
Jakieś sugestie ???