Strona z marszami niemieckimi

[Peiper]

Czy ktoś orientuje się co się stało ze stroną Morgenrot" vel Żelazny Krzyż" (raz juz zmieniła ona swoją nazwę).
Czy została ona całkowiecie wykasowana, czy też znów zmieniła ona swoją nazwę.
Na stronie tej zamieszczonych było sporo niemieckich marszów wojskowych wraz z ich tłumaczeniami na język polski.

[sanitater]

Piosenka na pewno zyla wlasnym zyciem, i spiewano to, co akurat pasowalo. Po wrzesniu 1939 do czerwca 1941 pewnie nie wypadalo spiewac Fern im Osten stehen dunkle Wolken", bo moglo to nie pasowac do linii politycznej. Pytanie tylko, jaki kierunek byl w oryginalnym tekscie piosenki - ale do tego moze byc trudno dojsc. Musisz wziac tez poprawke, ze jedna z wersji Rotscheint die Sonne jest nagraniem z plyty Bundeswehry (ta czysta i dzwieczna, bez trzaskow)
Podobnie bylo np. z Pionierliedem (http://www.pionier39.pl/lb_wirsindpioniere.html), spiewanym na melodie Panzerlieda, a wlasciwie to Luiska-Lied. Wers ktory mozna slyszec w dostepnym na necie nagraniu audio: Wir sind Pioniere der Luftlande Division" przerabiano w zaleznosci, ktora dywizja spiewala, i tak np. dritten, vierten itp.

Co do tekstow i mp3 to polecam strone: http://ingeb.org/WWII.html . Duza czesc sprzedawanych na pewnym serwisie aukcyjnym marszy pochodzi wlasnie stad, a po co przeplacac?