Jump to content
Sign in to follow this  
Młody duchem

Historia jednego zdjęcia - Sd.Kfz.251/2

Recommended Posts

cosś zapomniałem:)) a edycja i poprawka  jakoś niemożliwa(?)

co do Entfernungsmesser em1 R. :

image.png.93632e6a89f4c57004cc35e3e36df856.png

na tym kółku musiała by być chyba jakaś pionowa "nóżka" i potem montowany ten dalmierz...ale to możliwe

mała dygresja: dosyć usilnie staram się "spolszczać" niemieckie nazwy sprzętu, jednostek itp.... powody są dwa:

- sam nie znając języka w szukaniu logicznych rozwiązań muszę wiedzieć o co chodzi..

- mogę sobie wyobrazić młodego adepta sztuki odkrywania: nie zawsze zna język, jeszcze nie do końca wie czy to hobby go pociągnie więc nie będzie szukał tłumaczeń, zna polską "wojskową"  terminologię zatem łatwiej mu zrozumieć i zainteresować się tematem ...szkoda gubić narybku tylko dlatego że nie zrozumie...a mnie przynajmniej lata uciekają i chciałbym mieć - nazwijmy to - kontynuatora bzika..

A niestety, będzie tego narybku coraz mniej...żeby złowić rybę trzeba zanęcać..również formą dyskusji..

Kaz

Share this post


Link to post
Share on other sites

Nie można używać celownika Richtaufsatz34 przy strzelaniu z moździerza znajdującego się we wnętrzu pojazdu. Musiało być zamontowane "coś" co ustawiało celownik poza górny obrys transportera.

Wurfrahmen 40 zaczęto montować od marca 1941.  

Przed wizjerem kierowcy zamocowano pionowy pręt, który miał pomagać w ustawieniu transportera w kierunku wybranego celu. Zmodyfikowano to nanosząc pionową kreskę na szkło ochraniające wizjer.  

IMG_0104.jpg

Edited by Mirosław Jastrzebski

Share this post


Link to post
Share on other sites

Poszedł sobie raz z jakości w ilość pewien Kaz...

Przerobił HJZ na galerię to i dwie liczące na darmochę galerianki spod znaku M&M's przyciągnął. Ale nie ma nic darmo to i galerianki zabrały lalki i poszły do innej piaskownicy...

Mirka sobie raz napisała:

"...I kolejne wyzwanie, jak wyglądała"przedłużka" do Richtaufsatz34..."

Wygląda interesująco patrząc na zdjęcie /2 ze środka wozu (zdjęcie z epoki oczywiście). Dziwne że marszand galerii nie ma od go od galerianek.

  • Sad 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Mertynko, wciśnij przy każdym moim poście jaki znajdziesz negatywną opinię. To tylko dowodzi twojej małostkowości, klasy obiektywizmu i profesjonalizmu.

Widać, że sztuka przekładania papierów w archiwum z lewa na prawo i z prawa w lewo oraz umiejętność zakładania i czytania mikrofilmów wyczerpały twą ścieżkę edukacyjną. Do dzieła panienko. Noc jeszcze młoda - dasz radę.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  



×
×
  • Create New...

Important Information